東ティモールはどちらの国連条約にも加入していません。翻訳や現地の許可が必要かどうか大使館に確認してください。
東ティモールはどちらの国連条約にも加入していません。翻訳や現地の許可が必要かどうか大使館に確認してください。

東ティモールで認められる国際運転免許証の版
東ティモールはどちらの国連条約の締約国でもありません。翻訳や現地の許可が必要かどうか大使館に確認してください。
| 条約 | 状況 |
|---|---|
| 1949年道路交通に関するジュネーブ条約 | 締約国ではない |
| 1968年道路交通に関するウィーン条約 | 締約国ではない |
出典: 国連条約集。
東ティモールでの運転:要点
- 東ティモールでは左側通行です。
- 東ティモールでは国際運転免許証は不要です。
- 東ティモールの血中アルコール濃度の上限は0.5g/L(0.05%)です。
Timor-Leste's Road Code (Decree-Law No. 6/2003, art. 119), published on the Government of Timor-Leste website, says that, besides the licences referred to in articles 117 and 118, driving licences issued by other foreign States and international driving licences also entitle the holder to drive motor vehicles. Article 75 prohibits driving under the influence of alcohol and says a driver with a blood alcohol level above 0.5 g/l is considered to be under the influence. No official source we could read states for how long a visitor may drive on a foreign licence.

英国・米国・カナダ政府が自国民に伝えていること
英国・カナダの免許をお持ちの方は国際運転免許証が必要です。
英国の免許をお持ちの方国際運転免許証が必要。出典:英国外務省(FCDO)(2025年12月10日更新)
米国の免許をお持ちの方この情報源には記載なし。
カナダの免許をお持ちの方国際運転免許証が必要。出典:カナダ政府(2026年10月13日更新)
各国政府の案内
英国外務・英連邦・開発省
You’ll need to have both the correct version of the international driving permit (IDP) and your UK driving licence with you in the car. You cannot buy an IDP outside the UK, so get one before you travel.
出典: 英国外務省(FCDO):東ティモールの渡航情報(2025年12月10日更新)。
カナダ政府
You may drive with a valid Canadian driver’s licence and an International Driving Permit for up to 3 months.
出典: カナダ政府:東ティモールの渡航情報(2026年10月13日更新)。
東ティモールの道路状況
カナダは東ティモールの道路の安全について次のように説明しています:
Aside from main roads in Dili, road conditions and road safety are poor throughout the country. Roads are poorly maintained and lack adequate lighting.
出典: カナダ政府。
よくある質問
東ティモール外国の運転免許証で運転できますか?
東ティモールはどちらの国連条約にも加入していません。翻訳や現地の許可が必要かどうか大使館に確認してください。
英国の免許をお持ちの方は東ティモールで国際運転免許証が必要ですか?
はい。出典:英国外務省(FCDO)(2025年12月10日更新)。
カナダの免許をお持ちの方は東ティモールで国際運転免許証が必要ですか?
はい。出典:カナダ政府(2026年10月13日更新)。
東ティモールで国際運転免許証を使っていつまで運転できますか?
カナダ政府(2026年10月13日更新): “You may drive with a valid Canadian driver’s licence and an International Driving Permit for up to 3 months.”
国際運転免許証について
1949年版の国際運転免許証は発行日から1年間、1968年版は最長3年間有効です。
緊急電話番号
東ティモールの緊急電話番号: 警察:112、消防:115。 東ティモールのすべての緊急電話番号
関連情報
出典と方法
- 英国外務・英連邦・開発省:東ティモールの渡航情報, Open Government Licence v3.0。
- カナダ政府:東ティモールの渡航情報, Open Government Licence – Canada。
- 国連条約集: 1949年・1968年道路交通条約の締約状況。
最終更新:2026年11月9日。政府の案内は頻繁に変わります。渡航前に公式情報で最新の規則を確認してください。