TravelDecla.com
メニュー

イタリアで国際運転免許証は必要ですか?

イタリア外国人ドライバーに適用されるルール、認められる国際運転免許証、自国の免許で運転するときに携帯するもの。

すべての外国人ドライバーへのルール

A non-EU/EEA licence must be accompanied by an IDP or an official Italian translation. Residents can use it for 1 year after taking up residence.

国際運転免許証または公式翻訳が必要です。

出典: Embassy of Italy (esteri.it) (公式情報源)、2026年11月10日確認。

イタリアすべての外国人ドライバーへのルール

A non-EU/EEA licence must be accompanied by an IDP or an official Italian translation. Residents can use it for 1 year after taking up residence.

国際運転免許証または公式翻訳が必要です。旅行者が運転できる期間:While a visitor; residents 1 year。

出典: Embassy of Italy (esteri.it) (公式情報源)、2026年11月10日確認。

イタリアで認められる国際運転免許証の版

イタリアは1949年ジュネーブ条約と1968年ウィーン条約の両方の締約国なので、どちらの形式の国際運転免許証も認められます。

イタリアは1952年12月15日から1949年道路交通に関するジュネーブ条約の締約国です。イタリアは1996年10月2日から1968年道路交通に関するウィーン条約の締約国です。1949年または1968年版の国際運転免許証と自国の運転免許証を一緒に携帯してください。

国連道路交通条約:イタリアの締約状況
条約状況
1949年道路交通に関するジュネーブ条約締約国(1952年12月15日批准)
1968年道路交通に関するウィーン条約締約国(1996年10月2日批准)

出典: 国連条約集。

イタリアでの運転:要点

  • イタリアでは運転免許証の公式翻訳が認められます。
  • イタリアの血中アルコール濃度の上限は0.5g/L(0.05%)です。

Italy is a party to the 1949 Geneva and the 1968 Vienna Conventions on Road Traffic (UN Treaty Collection). Italy's Highway Code (Legislative Decree 285/1992, art. 135) says holders of a driving licence issued by a country outside the EU or the EEA may drive in Italy the vehicles their licence covers, provided they have not been resident in Italy for more than a year and carry, together with the licence, an international driving permit or an official translation of the licence into Italian. Art. 186 treats a blood-alcohol level above 0.5 grams per litre as drunk driving. Art. 186-bis forbids driving after drinking alcohol, and fines a blood-alcohol level above zero, for drivers under 21 and in the first three years after obtaining a category B licence, drivers who carry passengers or goods as an occupation, and drivers of vehicles over 3.5 t, vehicles towing a trailer with a combined mass over 3.5 t, buses and other vehicles with more than eight passenger seats, and articulated vehicles. Canada's travel advice says you may drive for up to one year with a valid Canadian driver’s licence, accompanied by an international driving permit or a certified Italian translation of the licence. The UK government says a UK photocard driving licence can be used to drive in Italy.

135) says holders of a driving licence issued by a country outside the EU or the EEA must carry, together with the licence, an international driving permit or an official translation of the licence into Italian. Canada's travel advice says a valid Canadian driver’s licence must be accompanied by an international driving permit or a certified Italian translation of the licence.

イタリアで使える国際運転免許証の取得

免許を発行した国で1949年または1968年版の国際運転免許証を申請してください。

自国で国際運転免許証を取得する方法

英国・米国・カナダ政府が自国民に伝えていること

英国のカード型免許(photocard)またはEU/EEAの免許があれば国際運転免許証は不要です。カナダの免許をお持ちの方は国際運転免許証または公式翻訳が必要です。米国の案内には記載がありません。英国の免許ではそのまま運転できますが、カナダの免許では国際運転免許証または公式翻訳が必要です。

各国政府の案内

英国外務・英連邦・開発省

You can use a UK photocard driving licence to drive in Italy. If you still have a paper driving licence, you may need to update it to a photocard licence or get the correct version of the international driving permit (IDP) as well.

出典: 英国外務省(FCDO):イタリアの渡航情報(2026年11月3日更新)。

カナダ政府

You may drive for up to one year with a valid Canadian driver’s licence, accompanied by an international driving permit or a certified Italian translation of your licence.

出典: カナダ政府:イタリアの渡航情報(2026年10月27日更新)。

イタリアの道路状況

カナダはイタリアの道路の安全について次のように説明しています:

Road safety may vary throughout the country. Minor accidents are common.

出典: カナダ政府。

よくある質問

イタリア外国の運転免許証で運転できますか?

A non-EU/EEA licence must be accompanied by an IDP or an official Italian translation. Residents can use it for 1 year after taking up residence.出典:Embassy of Italy (esteri.it)。

イタリア旅行者はどのくらい運転できますか?

While a visitor; residents 1 year。出典:Embassy of Italy (esteri.it)。

イタリアで1968年版の国際運転免許証で運転できますか?

はい。イタリアは1968年ウィーン条約の締約国(1996年10月2日批准)なので、1968年版の国際運転免許証が認められます。自国の運転免許証と一緒に携帯してください。

イタリアで1949年版の国際運転免許証で運転できますか?

はい。イタリアは1949年ジュネーブ条約の締約国(1952年12月15日批准)なので、1949年版の国際運転免許証が認められます。自国の運転免許証と一緒に携帯してください。

英国の免許をお持ちの方はイタリアで国際運転免許証が必要ですか?

いいえ。イタリアでは英国のカード型運転免許証(photocard)が認められています。出典:英国外務省(FCDO)(2026年11月3日更新)。

米国の免許をお持ちの方はイタリアで国際運転免許証が必要ですか?

米国国務省の案内には記載がありません。出典:米国国務省(2026年9月9日更新)。

カナダの免許をお持ちの方はイタリアで国際運転免許証が必要ですか?

はい、または公式翻訳。カナダの免許に加え、国際運転免許証または認証済みのイタリア語翻訳が必要で、最長1年です。出典:カナダ政府(2026年10月27日更新)。

EUの免許をお持ちの方はイタリアで国際運転免許証が必要ですか?

いいえ。イタリアではEU/EEAの運転免許証が認められています。出典:Your Europe(欧州連合)、指令2006/126/EC。

イタリアで国際運転免許証を使っていつまで運転できますか?

カナダ政府(2026年10月27日更新): “You may drive for up to one year with a valid Canadian driver’s licence, accompanied by an international driving permit or a certified Italian translation of your licence.”

国際運転免許証について

イタリアは1949年版と1968年版の国際運転免許証の両方を認めています。1949年版の国際運転免許証は発行日から1年間、1968年版は最長3年間有効です。

国際運転免許証とは何か、どう取得するか

緊急電話番号

イタリアの緊急電話番号: 警察:112、救急車:118、消防:115。 イタリアのすべての緊急電話番号

出典と方法

全情報源のライセンスと完全な帰属表示

最終更新:2026年11月9日。政府の案内は頻繁に変わります。渡航前に公式情報で最新の規則を確認してください。

誤りを報告