阿鲁巴已将纸质出入境卡全面数字化,过去在飞机上填写的表格,现在每次出行前在线完成。本指南说明谁需要 ED Card、哥伦比亚公民应如何填写、相关的 $20 可持续发展费,以及如何避免向非官方网站多付钱。
你知道吗? 在本指南涉及的所有国籍中,哥伦比亚公民前往阿鲁巴的路程最短之一:该岛距哥伦比亚仅约 621 英里(1,000 公里),飞行约一小时。Distance from Aruba to Colombia(DistanceFromTo.net)
| 哥伦比亚旅客速览 | |
|---|---|
| ED Card | 强制性,免费,抵达前 7 天内提交 |
| 入境阿鲁巴签证 | 旅游无需签证,免签入境 |
| 赴阿鲁巴的哥伦比亚旅客 | 距离约 621 英里(1,000 公里),飞行约 1 小时 |
本指南为独立指南,不是政府官方网站。下面是哥伦比亚公民需要了解的 ED Card 信息,以及我们如何帮助您正确办理。
查看要求 可选的付费服务。官方表格在政府网站上免费提交。什么是阿鲁巴 ED Card?
ED Card(Embarkation-Disembarkation Card,出入境卡)是阿鲁巴强制性的数字出入境登记,取代了旧的纸质入境卡,由阿鲁巴移民局管理。它不是签证,而是一份单独的申报,在您抵达岛上前确认您的身份、行程和住宿。成功提交并不保证入境;阿鲁巴移民官员仍会在抵达时对每位旅客单独审查。
哥伦比亚公民入境阿鲁巴需要签证吗?
签证要求取决于国籍。许多旅客,包括美国和加拿大国民、荷兰公民以及大多数欧盟公民,访问阿鲁巴无需签证。如不确定哥伦比亚护照持有人是否需要签证,请咨询所在地领事馆或荷兰政府的签证指南,因为阿鲁巴属于荷兰王国。无论如何,ED Card 都是在签证之外另行要求的,二者不能相互替代。
谁必须填写 ED Card
每位进入阿鲁巴的旅客都需要本人完成的 ED Card,没有家庭或团体表格,也没有按停留时间的一般豁免。包括:
- 成年人,每人单独提交(未成年人由父母或监护人代填)
- 各年龄段儿童,包括婴儿;每个孩子都需要本人的有效护照
- 返回的居民,但许多人可免缴费用
- 非居民房主
- 乘私人飞机或游艇抵达者
这种距离,大约一小时航程,使阿鲁巴成为哥伦比亚公民最便利的国际度假地之一,近到可以过一个长周末而没有时差困扰。以为航程短就意味着流程更简单。靠近哥伦比亚让出行更容易,但并不改变要求:哥伦比亚公民每次仍需本人完成 ED Card,无论航程多近多短。
邮轮乘客通常可豁免。大多数邮轮旅客无需 ED Card,除非所乘船只需通过阿鲁巴移民检查;如不确定,请咨询邮轮公司。另外,根据正式运输协议停留不足 24 小时的某些过境旅客可免缴 $20 可持续发展费,但这只是针对费用的有限例外,并不是 ED Card 本身的 24 小时宽限期。
哥伦比亚公民应在何时提交 ED Card
ED Card 只能在抵达日期前 7 天内提交,提前提交将导致申请无效。大多数旅客认为在出发前 24 至 72 小时填写最方便,既有时间更正错误,又不必拖到最后一刻。
如何填写 ED Card
个人和护照信息
开始前请准备好每位旅客的护照。您需要每个人与护照完全一致的全名、国籍、出生日期和护照号码。婴儿也一样;在 ED Card 中,儿童不能附在父母的护照上。
行程和住宿信息
您还需要航空公司名称、航班号、出发城市和抵达阿鲁巴的日期,以及酒店、度假村或度假屋的名称和地址。提交后,您会通过电子邮件收到一份“qualifier”,这是一份带二维码的文件,航空公司在登机前会检查,阿鲁巴边检在抵达时会扫描。请保存为邮件、截图和打印件,以防万一。
请注意:ED Card 提交后无法修改。如果航班信息有变,需要重新填写一份新表格;如果已缴纳可持续发展费,不会重复收取。
哥伦比亚公民的阿鲁巴可持续发展费
大多数 8 岁及以上的航空旅客须在 ED Card 流程中缴纳 $20 美元可持续发展费,该费用自2024年12月6日起全面强制。费用由 AWSS(Aruba Wastewater Sustainable Solutions)收取,用于岛上的污水处理和更广泛的基础设施建设。因此,如果银行账单上出现这个名称,不必担心:这是合法费用,不是诈骗。
符合以下情况可免缴 $20 费用:
- 已在阿鲁巴人口登记中登记的居民
- 8 岁以下儿童
- 同一天抵达并离开阿鲁巴前往其他目的地
- 执行公务的航空公司或船舶机组人员
- 同一日历年内再次前往阿鲁巴且已缴费
- 在国外学习的前阿鲁巴居民(需符合一定条件)
仅接受 Visa、Mastercard 和 Discover;线上和抵达时均不收现金。
官方与非官方 ED Card 网站
唯一由政府运营的官方 ED Card 门户是 edcardaruba.aw。一些第三方网站代填同一份免费表格时收费明显更高,有时为 $80 至 $100 或更多。除 $20 政府费用外(如果豁免则完全免费),这个流程本不需要任何费用,没有理由付那么多钱。输入个人或付款信息前,请确认您访问的是 edcardaruba.aw,而不是仿冒网站。
阿鲁巴承诺:请游客尊重的事项
除 ED Card 外,阿鲁巴还请每位游客把自己当作岛上的客人,而不仅仅是游客。这就是 Aruba Promise,体现了“Masha Danki”的精神:尊重阿鲁巴的人民、土地和海洋生物。
这一承诺包括四项内容:
- 关注自己在岛上的足迹
- 放慢节奏
- 做负责任、懂尊重的客人
- 用心旅行,让阿鲁巴为后代保持“One Happy Island”
实际上,这意味着远距离欣赏野生动物而不是触摸或喂食,携带对珊瑚礁友好的防晒霜,使用可重复使用的水瓶,避免一次性塑料(全岛禁止),也不要从海滩带走贝壳或珊瑚。
抵达阿鲁巴时需携带的物品
前往机场前,请确保您备有:
- 每位旅客的有效护照
- ED Card 确认(邮件、截图或打印件)
- 返程或续程机票证明
旅行保险并非强制,但强烈建议购买,以防行程中出现意外延误或医疗需求。
按国籍查看更多阿鲁巴 ED Card 指南
哥伦比亚公民常见问题
阿鲁巴 ED Card 免费吗?
是的,表格本身免费。大多数 8 岁及以上的旅客还需在同一流程中另付 $20 可持续发展费。
儿童需要单独的 ED Card 吗?
需要。每位旅客,包括婴儿,都需要单独的 ED Card 和本人的有效护照,不能以家庭或团体方式提交。
什么是阿鲁巴可持续发展费?谁需要支付?
这是向大多数 8 岁及以上航空旅客收取的 $20 美元费用,通过 ED Card 平台收取,用于岛上的污水处理和基础设施升级。居民、8 岁以下儿童、当日过境旅客、机组人员及其他少数类别可免缴。
哥伦比亚公民可以在机场填写 ED Card 吗?
强烈不建议。航空公司在登机前会检查是否已完成 ED Card,因此应提前填写,不要等到值机时。
ED Card 和签证一样吗?
不一样。ED Card 是所有旅客都必须完成的出入境登记,而签证只针对部分国籍。两者互不相关。
阿鲁巴离哥伦比亚有多近?
以加勒比地区的标准来说非常近:阿鲁巴距哥伦比亚约 621 英里(1,000 公里),飞行约一小时。这使它成为哥伦比亚公民最便利的国际目的地之一,但距离近并不改变入境流程:每位哥伦比亚旅客入境仍需完成 ED Card。
