一个让大多数旅客意外的事实:E-Ticket 并不只涵盖一项内容。它把三份独立的纸质表格(健康申报、海关申报和出入境卡)合并为一次电子提交。而且您需要填写两次:抵达前一次,离开前一次。
你知道吗? 德国公民与多米尼加共和国的渊源比大多数旅客想象的更深。二战大屠杀期间,该国接纳了约 800 名德国犹太难民,其中许多人定居在北部海岸小镇索苏阿,那里至今仍有一个小小的德裔多米尼加社区。Dominican Republic–Germany relations(维基百科)
| 德国旅客要点 | |
|---|---|
| E-Ticket | 必须填写:免费,入境提交一次,离境提交一次 |
| 入境多米尼加共和国的签证 | 旅游无需签证:仅凭有效护照即可入境 |
| US$10 旅游卡费用 | 需要:US$10,通常已含在机票中 |
本指南为独立信息,并非政府官方网站。下面介绍德国公民需要了解的 E-Ticket 全部信息,以及我们如何帮助您顺利完成。
查看要求多米尼加共和国 E-Ticket 是什么(以及它取代了什么)
2021 年之前,抵达旅客要在机场应付三份独立的纸质表格:健康声明、海关申报和国际出入境卡。多米尼加政府把这三份合并为一份在线表格,即 E-Ticket,以加快办理、减少文书工作。
如果您乘坐商业航班飞往多米尼加共和国,这份表格适用于您。有一个重要例外:乘私人(非商业)航班、非商业船只或邮轮抵达的旅客可豁免 E-Ticket,他们改为在船上或抵达时填写原来的纸质海关和入境表格。但如果您乘商业航班抵达,E-Ticket 不是可选项。
德国公民去多米尼加共和国需要签证吗?
德国公民以旅游目的访问多米尼加共和国无需签证,仅凭有效护照即可入境。不过可以停留多久是另一个问题:请参阅下文关于标准停留期限以及行程延长时会怎样的部分。如果您出行目的不是旅游,最好在出发前向多米尼加外交部(MIREX)确认您的具体情况。
有一件事不需要另外操心:离境税。它通常直接含在机票价格中,所以一般不会在机场被要求再付一次。
但这段历史不会改变如今的手续:德国公民仍需支付标准的 US$10 旅游卡费用,通常含在机票价格中,与名单上大多数其他访客相同。
入境与离境:为什么德国护照持有人要提交两次表格
与一次性的入境卡不同,E-Ticket 需要为行程的两个方向分别填写。提交入境部分会生成一个二维码,落地时由海关和移民官员检查。提交离境部分(另一次提交)会生成第二个二维码,回国前需要用到。
这意味着往返行程的德国护照持有人总共需要填写两次 E-Ticket,而不是一次。每个二维码都可以打印或在手机上出示,方式灵活。
何时提交 E-Ticket
最好在航班信息确认后填写 E-Ticket,无论如何都要在值机前完成。航空公司会在登机前要求查看填好的表格,因此不建议拖到最后一刻在机场填写:机场 Wi-Fi 时好时坏,已经坏了不少旅客的计划。
话虽如此,如果忘了,通常仍可在过移民检查前不久填写。但不要指望这一点:提前提交能让出行当天少一件操心事。
德国公民如何填写 E-Ticket
E-Ticket 表格分为几个部分,各自涵盖不同信息。
健康与海关申报
这一部分询问您的总体健康状况,并要求填写海关申报,即对您带入该国物品的标准说明。如果您与家人同行,请注意只有成人填写海关部分;同行儿童只需填写入境和健康部分。
护照与行程信息
在这里填写护照号码、出行日期、航班信息和住宿信息。提交前再核对一下护照号码:移民官员会在抵达时将此栏与您的实体护照核对,一个笔误就可能造成延误。
过多米尼加共和国移民检查时要带什么
除了填好的 E-Ticket 和二维码,落地时还要备好以下内容:
- 在整个停留期间有效的护照
- 返程或续程机票证明
- 住宿证明(酒店预订或您入住的地址)
- 如被要求,足以支付行程的资金证明
把这些文件放在手边,而不是埋在托运行李里,会让移民检查明显顺利得多。
如果德国公民停留超过 30 天
旅游停留一般以 30 天为限,超过后需缴纳逾期费用。如果行程延长,您需要缴纳一笔随逾期时间增加的费用;多米尼加当局将其视为常规公开收费而非处罚,所以短暂逾期不必惊慌。这笔费用通常可以提前在线支付,或在离境时在机场支付,因此在去机场前最好根据入境日期核对一下确切停留时长。
德国公民填写 E-Ticket 的常见错误
有几个本可避免的错误反复出现:
- 丢失二维码或确认。入境和离境各需一个二维码,丢失其中任何一个都可能造成不必要的延误。把两个都保存到手机上,可能的话再备一份打印件。
- 搞不清离境表格的时间。有些旅客试图过早提交离境表格,或忘了它是与入境表格完全分开的另一次提交。
- 以为 E-Ticket 适用于所有出行方式。如果您乘私人航班、非商业船只或邮轮抵达,则可豁免,改用纸质表格。不必要地填写 E-Ticket(或漏填所需纸质表格)可能在值机时造成混乱。
- 以为欧盟的出行规则同样适用。多米尼加共和国不属于任何欧盟互惠出行安排:德国公民根据多米尼加自己的规定免签,但仍需填写 E-Ticket 并支付 US$10 旅游卡费用,这两项在欧盟内出行时都没有对应要求。
按国籍查看更多多米尼加共和国 E-Ticket 指南
- 阿根廷公民多米尼加共和国 E-Ticket 指南
- 加拿大公民多米尼加共和国 E-Ticket 指南
- 哥伦比亚公民多米尼加共和国 E-Ticket 指南
- 西班牙公民多米尼加共和国 E-Ticket 指南
- 美国公民多米尼加共和国 E-Ticket 指南
德国公民常见问题
多米尼加共和国 E-Ticket 免费吗?
免费。通过政府门户填写 E-Ticket 没有任何官方收费。您遇到的任何费用都来自第三方服务,而不是多米尼加政府。
德国公民真的需要提交两次吗?
是的。入境和离境部分是两次单独的提交,各自生成一个二维码。往返旅客总共要填写两次。
德国护照持有人去多米尼加共和国需要签证吗?
不需要:德国公民仅凭有效护照即可入境旅游。E-Ticket 不能代替这一点,它是一项独立要求,不论您是否免签都适用。
二维码确认丢了怎么办?
通常可以回到 E-Ticket 门户,用原申请信息找回或重新生成确认。最好的办法是避免这种情况:在手机上保存一份,并备一份打印件。
E-Ticket 和旅游卡是一回事吗?
不是。E-Ticket 是移民、海关和健康申报。旅游卡是与停留时长相关的另一份入境文件,并非每位旅客都以同样方式支付。
德国和多米尼加共和国之间有历史渊源吗?
有。二战大屠杀期间,多米尼加共和国接纳了约 800 名德国犹太难民,其中许多人定居在北部海岸的索苏阿,那里至今仍有一个小小的德裔多米尼加社区。但这段历史不影响如今的入境流程:德国公民仍需填好的 E-Ticket 和标准的 US$10 旅游卡才能入境。
