一个让很多旅客困惑的事实:ArriveCAN 自 2022 年 10 月起已不再强制,到 2024 年 3 月,所有与该应用相关的新冠时期入境要求已全部取消。但这个应用仍在运行,仍然有用,也仍常被与一份完全不同的文件混淆。本指南说明 ArriveCAN 现在的作用、英国公民是否需要 eTA,以及前往加拿大前如何正确使用两者。
你知道吗? 免签航空旅客(包括英国公民)的 eTA 要求直到 2016 年 11 月 10 日才开始强制执行。在此之前,英国护照持有人飞往加拿大无需任何电子预先许可;ArriveCAN 和 eTA 是相隔多年、出于不同原因推出的两个独立系统。Flying to Canada? Electronic Travel Authorization becomes mandatory on November 10, 2016(Norton Rose Fulbright)
| 英国旅客要点 | |
|---|---|
| ArriveCAN | 可选:Advance Declaration,免费 |
| 入境加拿大的签证 | 乘飞机需办理 eTA:电子许可,与护照绑定,CAD $7,有效期最长 5 年 |
| 小贴士 | eTA 自 2016 年 11 月 10 日起适用于英国公民 |
本指南为独立信息,并非政府官方网站。下面介绍英国公民需要了解的 ArriveCAN 全部信息,以及我们如何帮助您顺利完成。
查看要求 可选的付费服务。官方表格在政府网站上免费提交。ArriveCAN 的现状:可选,并非强制
每位入境加拿大的旅客都必须进行海关和入境申报。这项义务从未取消,适用于所有人,不论国籍。真正改变的是申报方式。
自 2022 年 10 月起,通过 ArriveCAN 应用或网站提前提交申报已完全可选。CBSA(加拿大边境服务局)在停止收集健康信息后改造了该应用,将其变为名为 Advance Declaration 的便利工具。完全不使用它的英国公民仍会在机场正常办理,只是走一条稍有不同、较慢的通道。
之所以要说清楚,是因为一些旧文章和论坛帖子仍在描述疫情时期的 ArriveCAN 版本,当时依法必须提交健康和联系信息,违者会被罚款。那个版本已不存在。如果您看到的资料暗示英国旅客必须在出发前下载 ArriveCAN,那就是过时信息。
ArriveCAN 现在的实际用途:Advance Declaration
ArriveCAN 唯一剩下的功能是 Advance Declaration,即旅客一直都要在抵达时填写的海关和入境表格的数字版。旅客无需在自助机或纸质卡上填写,可以在航班落地加拿大前最多 72 小时在线提交。
CBSA 表示,这可将自助机办理时间缩短最多 50%,主要因为旅客抵达时申报已准备好,只需在自助机或 eGate 确认,而不必从头输入。一个账户还可以添加所有同行人员的资料,对以家庭或团体出行的英国公民尤其方便;不过在机场,每台自助机一次最多处理 5 名旅客,人数较多的团体可能需要分两台办理。
可加快入境的参与机场
Advance Declaration 目前适用于加拿大 10 个机场:
- Vancouver International Airport (YVR)
- Toronto Pearson International Airport(YYZ,1 号和 3 号航站楼)
- Montréal-Trudeau International Airport (YUL)
- Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport (YWG)
- Halifax Stanfield International Airport (YHZ)
- Québec City Jean Lesage International Airport (YQB)
- Calgary International Airport (YYC)
- Ottawa International Airport (YOW)
- Edmonton International Airport (YEG)
- Billy Bishop Toronto City Airport (YTZ)
如果英国公民飞往不在此名单上的机场,或经陆路、海路入境,则无法使用也无需使用 Advance Declaration,按标准申报流程办理即可。另请注意,NEXUS 自助机目前不支持 Advance Declaration,NEXUS 会员如需使用快速通道,应改用普通自助机。
ArriveCAN 与 eTA:不要把两件不同的事混为一谈
大多数混淆都出在这里,值得直说:ArriveCAN 和 eTA 是用途不同、完全独立的两个系统,二者从来不存在谁取代谁。
- ArriveCAN 是在抵达前提交海关和入境申报的可选工具,与英国公民能否入境加拿大毫无关系。
- eTA(电子旅行许可)是入境要求,决定免签的英国公民能否登上飞往加拿大的航班。
不使用 ArriveCAN 只意味着在机场而不是提前完成申报;而缺少必需的 eTA,则意味着无法登机。两者不能互相替代,任何正规政府来源也不会这样看待。
英国公民入境加拿大需要 eTA 吗?
这取决于英国护照持有人对加拿大的签证状态,但对大多数乘飞机抵达加拿大机场的免签旅客来说,无论是否使用 ArriveCAN,都需要 eTA。普遍适用于英国公民的要点:
- eTA 与您的护照电子绑定,有效期最长五年或至护照到期,以先到者为准。
- 仅在乘飞机前往或经停加拿大时需要。大多数免签旅客经陆路或海路入境无需 eTA。
- 有效的 eTA 允许每次停留最长六个月,在有效期内可多次使用。
- 换新护照就需要重新申请 eTA,二者永久绑定。
- 持有 eTA 并不保证入境。抵达时边境服务官员仍会审核您的文件。
自 2016 年 11 月 eTA 成为强制要求以来,英国公民每次飞往加拿大都需要它,远早于任何形式的 ArriveCAN 出现,这也说明两个系统从未有过关联。
英国护照持有人应在订机票前到加拿大官方移民网站确认自己具体的 eTA 或签证要求,因为要求可能因护照类型和出行记录而异。
英国公民还值得使用 ArriveCAN 吗?(好处)
既然是可选的,多这一步值得吗?对大多数旅客来说值得。几个具体理由:
- 机场办理更快。提前完成申报,意味着不必在自助机前现场琢磨问题。
- 可走快速通道。参与机场为已提交 Advance Declaration 的旅客设有专用通道。
- 可以提前准备。您可以在家按自己的节奏填写,而不必在到达大厅带着时差填写。
- 团体更方便。家庭或团体可在一个账户下一起申报。
这些都不会改变您入境加拿大的法定权利,只是让抵达过程更顺畅。
如何设置和使用 ArriveCAN(应用和网页)
使用 ArriveCAN 的步骤很简单:
- 下载应用(iOS 或 Android),或通过 canada.ca 打开官方网页版。
- 用电子邮箱创建账户,并通过一次性验证码验证。
- 通过扫描或手动输入护照,填写您本人及每位同行人员的旅客信息。
- 添加航班信息,并如实回答海关、入境和农业方面的问题。
- 提交申报并保存确认信息。
- 在机场走 Advance Declaration 快速通道,然后在自助机或 eGate 确认申报,并更新提交后有变化的内容。
开始前需要准备什么(证件、设备要求)
- 使用应用需要智能手机,使用网页版则任何带浏览器的电脑均可
- 有效护照(如适用,也可为永久居民卡)
- 用于验证账户的电子邮箱
- 航班号和抵达日期
- 携带入境加拿大的所有物品的准确信息
不使用 ArriveCAN 会怎样
不会有什么大问题。不使用 ArriveCAN 的旅客只需按传统方式申报:在机场自助机、eGate,向边境服务官员口头申报,或填写飞行途中发放的纸质卡。会稍慢一些,但没有处罚、没有额外检查,也不影响您入境加拿大。无论哪种方式都能履行申报义务,ArriveCAN 只是其中一种途径。
英国公民的办理时间与费用
- ArriveCAN / Advance Declaration:免费。下载应用、创建账户或提交申报均不收取政府费用。
- eTA(如英国公民需要):费用 CAD $7,不予退还。大多数申请几分钟内获批,但有些需要补充材料,可能需要数天。建议在订机票前而不是之后申请 eTA。
英国公民的常见错误和误解
- 以为 ArriveCAN 是强制的。自 2022 年 10 月起已不再强制。
- 把 ArriveCAN 和 eTA 混为一谈。二者毫无关联:一个是申报工具,另一个是入境许可。
- 以为 ArriveCAN 仍会询问健康问题。该功能已于 2022 年 10 月结束,其他新冠时期的要求也在 2024 年 3 月前全部取消。
- 为免费的东西向第三方网站付费。ArriveCAN 和基本的 eTA 申请都应只通过 canada.ca 官方页面完成。
- 试图在陆路口岸使用 ArriveCAN。Advance Declaration 只适用于在 10 个参与机场乘飞机入境。
- 以为加拿大 eTA 和美国 ESTA 是一回事,或者一个可以代替另一个。它们是由不同政府运营的完全独立的系统,申请和费用($7 加元 / $21 美元)也都各自分开;持有其中一个并不能让英国公民免办另一个。
按国籍查看更多加拿大 ArriveCAN 指南
英国公民常见问题
入境加拿大还需要疫苗接种证明吗?
不需要。所有新冠时期的入境要求,包括与 ArriveCAN 相关的健康文件,已在 2024 年 3 月前全部取消。
ArriveCAN 和 eTA 是一回事吗?
不是。ArriveCAN 是提前提交海关申报的可选工具。eTA 则是免签航空旅客另需办理、通常为强制性的入境许可。两者可能适用于同一次行程,但用途完全不同。
如果我是美国公民,开车过境可以使用 ArriveCAN 吗?
不可以。Advance Declaration 只适用于乘飞机抵达 10 个参与机场。陆路口岸采用标准的口头申报流程,不涉及 ArriveCAN。
如果我没有智能手机怎么办?
可以在任何电脑上使用 ArriveCAN 网页版,或者干脆不用,改在机场自助机、eGate 或向边境服务官员申报。
不使用 ArriveCAN 会被拒绝入境吗?
不会。是否使用 ArriveCAN 与您入境加拿大的权利无关,只影响抵达时通关的速度;不用它只是意味着在机场按传统方式完成申报。
加拿大 eTA 和美国 ESTA 是一回事吗?
不是。它们是不同政府签发的不同许可:eTA 只适用于入境加拿大,ESTA 只适用于美国。英国公民前往两国,即使在同一次行程中,也需要分别申请。
