TravelDecla.com
Menú

Cómo obtener la ciudadanía egipcia

Comprobado el 9 de noviembre de 2026 con la ley y una segunda fuente independiente. Cómo lo comprobamos

Según la ley de nacionalidad de Egipto, un residente extranjero debe completar 10 años de residencia antes de naturalizarse. A modo de comparación, 162 de los 177 países con esta vía fijan 10 años o menos. Esta página enumera las 11 vías que prevé la ley, con referencias legales y cambios desde 2024.

Pasaporte de Egipto
Foto: Unknown authorUnknown author, dominio público

Datos clave

Residencia para la naturalización
10 años
Idioma
Obligatorio, sin examen
Doble ciudadanía
Solo nuevos ciudadanos (con excepciones)Person acquires citizenship of another country, except if s/he obtains permission.
Examen cívico
Sin requisito de conocimientos cívicos
Antecedentes penales
Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta
Condición de ingresos
Deben acreditarse ingresos o recursos económicos
Doble ciudadanía en detalle
Aceptada en parte: solo para nuevos ciudadanosLos nuevos ciudadanos no tienen que renunciar a su ciudadanía anterior.Las autoridades pueden retirar la ciudadanía a quienes se naturalizan en el extranjero, con excepciones.
Vías disponibles
Región
África
Ley vigente a fecha de
1 de enero de 2024
Última comprobación
9 de noviembre de 2026

El texto de las normas de las secciones siguientes se codificó para la ley vigente el 1 de enero de 2024. Una búsqueda de noviembre de 2026 no encontró cambios posteriores para este país. El texto de las normas que sigue es la redacción original en inglés del conjunto de datos.

11 vías en la ley de Egipto.

Naturalización (residencia)

Discrecional

Esta vía se basa en la residencia en Egipto, junto con las demás condiciones indicadas abajo. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Residencia
10 años

Person has been resident in Egypt for 10 years.

Ciudadanía anterior
Los nuevos ciudadanos no tienen que renunciar a su ciudadanía anterior
Idioma
Obligatorio, sin examen ni certificado especificado

Person must be acquainted with Arabic language.

Conocimientos cívicos
Sin requisito de conocimientos cívicos
Antecedentes penales
Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta

Good conduct and reputation required, no criminal penalty restricting freedom for a crime of honour.

Ingresos o recursos económicos
Deben acreditarse ingresos o recursos económicos

Good mental health, no disability making a burden on society

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 4(5)

Matrimonio o unión civil

Derecho

Esta vía se basa en el matrimonio con un ciudadano de Egipto, junto con las condiciones indicadas abajo. Se requiere una solicitud, y la ciudadanía debe concederse una vez cumplidas las condiciones legales.

Person is the wife of a male citizen, notifies the minister of interior of wish to acquire citizenship, and the marriage lasts for at least 2 years thereafter (unless terminated by husband's death). Minister may oppose during the 2 year period.

DerechoSe requiere una solicitud. Si se cumplen las condiciones legales, debe concederse la ciudadanía.Ley de nacionalidad:Art. 7

Ascendencia (progenitor ciudadano)

AutomáticaDiscrecional

Para una persona con un progenitor ciudadano de Egipto, las normas siguientes explican cómo funciona esta vía.

Ascendencia (nacidos en el país)

Person is born in Egypt after entry into force of the law to a citizen.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Base legal:Constitution Art. 6, Nationality law Art. 2

Ascendencia (nacidos en el país)

Person is born in Egypt before entry into force of the law to a citizen and declares wish for Egyptian citizenship.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Base legal:Constitution Art. 6, Nationality law Art. 2

Ascendencia (nacidos en el extranjero)

Person is born abroad after entry into force of the law to a citizen.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Base legal:Constitution Art. 6, Nationality law Art. 2

Nacimiento en el país

Discrecional

Esta vía afecta a las personas nacidas en Egipto, y solo en las situaciones descritas abajo. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person is born in Egypt, ordinarily resident there, and applies within 1 year of reaching the age of majority. Other conditions: see the rules for ordinary naturalisation.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 4(4)

Hijo de un nuevo ciudadano

Automática

Esta vía abarca a los hijos de una persona que se convierte en ciudadana de Egipto, con las condiciones indicadas abajo. La ley de Egipto confiere la ciudadanía automáticamente, sin decisión administrativa.

Person is the minor child of a father or mother who is acquiring citizenship, unless normal residence is abroad and he/she retains the original citizenship of the father or mother by the law of that country.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 6

Otros familiares de ciudadanos

Derecho

Esta vía abarca a ciertos familiares no incluidos en las vías por matrimonio o ascendencia en Egipto. Se requiere una solicitud, y la ciudadanía debe concederse una vez cumplidas las condiciones legales.

Person is a woman married to a man who is acquiring Egyptian citizenship and notifies the minister of interior on same terms as for the rules for marriage.

DerechoSe requiere una solicitud. Si se cumplen las condiciones legales, debe concederse la ciudadanía.Ley de nacionalidad:Art. 6

Antiguos ciudadanos (recuperación)

DiscrecionalDerecho

Esta vía abarca a quienes tuvieron antes la ciudadanía de Egipto, con las condiciones indicadas abajo.

Person lost or was deprived of citizenship and 5 years have elapsed since that event.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 18

Person lost citizenship during childhood because the father changed citizenship and the person elects to reacquire citizenship within 1 year of reaching the age of majority.

DerechoSe requiere una solicitud. Si se cumplen las condiciones legales, debe concederse la ciudadanía.Ley de nacionalidad:Art. 11

Afinidad étnica o cultural

Discrecional

Esta vía abarca a las personas con un vínculo étnico o cultural con Egipto, con las condiciones indicadas abajo. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person is born in Egypt to a father or mother of Egyptian origin, is ordinarily resident in Egypt, and is now an adult.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 4(1), 4(2)

Person is of Egyptian origin, has been ordinarily resident for 5 years, and is now an adult.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 4(1), 4(2)

Person is born in Egypt to a foreign father or mother also born there, his father or mother belongs to the majority of inhabitants in a country whose language is Arabic or religion is Islam, and the person applies within 1 year of reaching the age of majority.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 4(1), 4(2)

Apátridas

Automática

Esta vía se basa en Egipto en la apatridia o el riesgo de apatridia. La ley de Egipto confiere la ciudadanía automáticamente, sin decisión administrativa.

Person is born in Egypt of unknown parents. Foundling in Egypt shall be considered born there unless otherwise established. If a declaration is made to renounce Egyptian citizenship when another citizenship is established during childhood (mode L14), the person may reacquire citizenship by declaration within 1 year after reaching the age of majority.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 2(2)

Logros especiales

Discrecional

Para las personas cuyos logros o contribuciones se reconocen en Egipto, las normas siguientes indican lo que se aplica. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person is a foreigner who has rendered honourable services to Egypt or to the Egyptian religious sects.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 5

person is a foreigner who has resided in Egypt for five consecutive years in accordance with Art. 20bis of Law No. 89 of 1960 regarding the entry and residence of foreigners in the Republic of Egypt ('deposit residency' category).

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 4bis

Inversión

Discrecional

Esta vía se basa en Egipto en una inversión o contribución económica admisible. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

The Prime Minister, based on the presentation of the Naturalisation Applications Examination Unit, can grant citizenship on the basis of a) the purchase of public property for a value exceeding 300,000 USD b) establishing/participating in an investment project 350,000 USD c) depositing 500,000 USD in an Egyptian account for 3 years d) depositing 250,000 USD to the State Treasury (without return).

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Prime Ministerial Decision No. 876 of 2023

No disponible en Egipto: Adopción, Ciudadanos de países concretos, Residencia durante la infancia, Residencia muy prolongada, Refugiados, Servicio público o militar. Codificado por GLOBALCIT para el 1 de enero de 2024 y actualizado con los cambios en vigor.

Doble ciudadanía

La doble ciudadanía en Egipto se acepta para los nuevos ciudadanos, pero en general no para quienes se naturalizan en el extranjero.

Solo nuevos ciudadanos (con excepciones)

Nuevos ciudadanos
Los nuevos ciudadanos no tienen que renunciar a su ciudadanía anterior
Ciudadanos que se naturalizan en el extranjero
Las autoridades pueden retirar la ciudadanía a quienes se naturalizan en el extranjero, con excepciones

Person acquires citizenship of another country, except if s/he obtains permission.

Comparar con países vecinos

El periodo de 10 años que fija la ley de Egipto es también el más habitual en África del Norte.

Países en África del Norte con el requisito de residencia más parecido
PaísResidenciaIdiomaDoble ciudadanía
Argelia7 añosSolo asimilaciónAceptada
Libia10 añosNingunoSolo nuevos ciudadanos
Marruecos5 añosObligatorio, sin examenAceptada
Sudán10 añosNingunoAceptada
Túnez5 añosObligatorio, sin examenAceptada

Fuentes

Página oficial del Gobierno: aún sin enlazar.

Disposiciones sobre naturalización: Ley de nacionalidad:Art. 4(5).

Citar esta página

Cita APA
TravelDecla. (2026, November 9). Cómo obtener la ciudadanía egipcia. https://traveldecla.com/es/citizenship/egypt/
Enlace HTML
<a href="https://traveldecla.com/es/citizenship/egypt/">Cómo obtener la ciudadanía egipcia</a> (TravelDecla, última comprobación: 9 de noviembre de 2026)

Licencia

Vink, van der Baaren, Bauböck, Džankić, Honohan, Manby (2025). GLOBALCIT Citizenship Law Dataset v3.1. Global Citizenship Observatory, https://hdl.handle.net/1814/73190. CC BY 4.0. Modified by TravelDecla.

Modificado por TravelDecla: actualizado con los cambios posteriores al 1 de enero de 2024.

GLOBALCIT codifica la ley tal como está escrita. Las tasas, los plazos de tramitación, los cupos y cómo aplican las normas los funcionarios no figuran en este conjunto de datos: compruébelos con la autoridad oficial.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos años se necesitan para obtener la ciudadanía de Egipto?

La ley de Egipto fija 10 años de residencia para la naturalización ordinaria. También se aplican otras condiciones legales.

¿Se permite la doble ciudadanía en Egipto?

Solo en un sentido: quienes se naturalizan en Egipto, pero en general no sus ciudadanos que se naturalizan en el extranjero.

¿Necesito un examen de idioma para obtener la ciudadanía egipcia?

Para obtener la ciudadanía egipcia se exige conocer el idioma, aunque no se especifica examen ni certificado.

¿Hay un examen de conocimientos cívicos para obtener la ciudadanía egipcia?

Para obtener la ciudadanía egipcia no se pide demostrar conocimientos cívicos.

¿Tengo que renunciar a mi ciudadanía actual para obtener la ciudadanía egipcia?

No hay obligación de renunciar a su ciudadanía actual para obtener la ciudadanía egipcia. La ley de su país actual puede tener sus propias normas al respecto.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Egipto por matrimonio?

Sí, la ley de Egipto prevé una vía por matrimonio. Procedimiento: derecho.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Egipto por ascendencia?

Sí, la ley de Egipto prevé la ciudadanía por ascendencia de un progenitor ciudadano. Procedimiento: automática, discrecional.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Egipto por inversión?

Sí. Los datos registran una vía por inversión en Egipto. Los importes y las condiciones deben confirmarse con la autoridad oficial.

Véase también: Egipto: pasaporte, acceso sin visado y requisitos de entrada. Últimos cambios legales.

Sarah Kim

Las correcciones de esta página las gestiona Sarah Kim, Verificadora de datos.