Datos clave
- Residencia para la naturalización
- 40 añosLas fuentes discrepan: Periodo de residencia (40 años en GLOBALCIT) y normas de doble nacionalidad no confirmados por una segunda fuente.
- Idioma
- Obligatorio, sin examen
- Doble ciudadanía
- No aceptada
- Examen cívico
- Obligatorio, sin examen especificado
- Antecedentes penales
- Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta
- Condición de ingresos
- Deben acreditarse ingresos o recursos económicos
- Doble ciudadanía en detalle
- No aceptadaLos nuevos ciudadanos deben renunciar a su ciudadanía anterior.Quienes se naturalizan en el extranjero pierden su ciudadanía automáticamente.
- Vías disponibles
- Región
- África
- Ley vigente a fecha de
- 1 de enero de 2024
- Última comprobación
- 9 de noviembre de 2026
El texto de las normas de las secciones siguientes se codificó para la ley vigente el 1 de enero de 2024. Una búsqueda de noviembre de 2026 no encontró cambios posteriores para este país. El texto de las normas que sigue es la redacción original en inglés del conjunto de datos.
Naturalización (residencia)
Para los extranjeros que viven en Guinea Ecuatorial, esta es la vía ordinaria basada en la residencia. Cumplir las condiciones legales no garantiza la aprobación, ya que las autoridades conservan la decisión final.
- Residencia
- 40 años
Person has been legally resident for at least 40 years.
- Ciudadanía anterior
- Los nuevos ciudadanos deben renunciar a su ciudadanía anterior
Renunciation of citizenship of another country required.
- Idioma
- Obligatorio, sin examen ni certificado especificado
Person must demonstrate integration through knowledge of Spanish language/an indigenous language.
- Conocimientos cívicos
- Obligatorio, sin examen especificado
Person must demonstrate integration through knowledge of the culture, habits and customs of Equatorial Guinea
- Antecedentes penales
- Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta
No criminal record in Equatorial Guinea and no convictions for a serious crime in another country (Note: there are other conditions that appear procedural but could be seen as substantive, eg certificate of good conduct (corresponds to no convictions.)
- Ingresos o recursos económicos
- Deben acreditarse ingresos o recursos económicos
Certificate of tax payment (solvencia tributaria) required.
Matrimonio o unión civil
Para los cónyuges de ciudadanos de Guinea Ecuatorial, las normas siguientes indican lo que exige esta vía. Si se cumplen las condiciones legales, la solicitud conlleva la concesión obligatoria de la ciudadanía.
Person is the spouse of a citizen. Other conditions: couple have lived together in Equatorial Guinea for 10 years (unless in service of state abroad).
Ascendencia (progenitor ciudadano)
Esta vía abarca a los hijos de un ciudadano de Guinea Ecuatorial, con las condiciones indicadas abajo. En Guinea Ecuatorial la ciudadanía se concede por ministerio de la ley, sin decisión de ninguna autoridad.
Ascendencia (nacidos en el país)
Person is born in Equatorial Guinea to a citizen.
Ascendencia (nacidos en el extranjero)
Person is born abroad to a citizen.
Nacimiento en el país
El punto de partida de esta vía es el nacimiento en Guinea Ecuatorial, junto con las condiciones indicadas abajo. Si se cumplen las condiciones legales, la solicitud conlleva la concesión obligatoria de la ciudadanía.
Person is born in Equatorial Guinea to foreign parents. Other conditions: option can be exercised from the age of 18 years provided the person has been resident for 10 years.
Hijo de un nuevo ciudadano
Esta vía se basa en que un progenitor adquiera la ciudadanía de Guinea Ecuatorial. Si se cumplen las condiciones legales, la solicitud conlleva la concesión obligatoria de la ciudadanía.
Person is the minor child of a person who is acquiring citizenship and naturalisation is requested to be extended to the child.
Adopción
Esta vía abarca a las personas adoptadas por un ciudadano de Guinea Ecuatorial, con las condiciones indicadas abajo. Cumplir las condiciones legales no garantiza la aprobación, ya que las autoridades conservan la decisión final.
Person is a minor formally and fully adopted by a citizen.
Otros familiares de ciudadanos
Esta vía se basa en un vínculo familiar con un ciudadano, un antiguo ciudadano o un nuevo ciudadano de Guinea Ecuatorial. Cumplir las condiciones legales no garantiza la aprobación, ya que las autoridades conservan la decisión final.
Person is a direct descendant of a father or mother who was originally Equato-guinean. Other conditions: see the rules for ordinary naturalisation (except that residence period is reduced to 1 year).
Person is second generation descendant subject to parental authority of a citizen and naturalisation was not obtained during the person's childhood. Other conditions: see the rules for ordinary naturalisation (except that residence period is reduced to 2 years).
Antiguos ciudadanos (recuperación)
Esta vía se basa en haber tenido antes la ciudadanía de Guinea Ecuatorial. Si se cumplen las condiciones legales, la solicitud conlleva la concesión obligatoria de la ciudadanía.
Person has lost citizenship because of a voluntary act.
Logros especiales
Esta vía abarca a las personas reconocidas por logros especiales o contribuciones en Guinea Ecuatorial, con las condiciones indicadas abajo. Cumplir las condiciones legales no garantiza la aprobación, ya que las autoridades conservan la decisión final.
Person is granted naturalisation at the discretion of the head of state because s/he has rendered services in the interests of the country or its population. Other conditions: renounce citizenship of another country.
No disponible en Guinea Ecuatorial: Ciudadanos de países concretos, Afinidad étnica o cultural, Residencia durante la infancia, Residencia muy prolongada, Refugiados, Apátridas, Servicio público o militar, Inversión. Basado en la codificación de la ley de GLOBALCIT, actualizada con los cambios en vigor.
Doble ciudadanía
En Guinea Ecuatorial en general no se acepta la doble ciudadanía.
- Nuevos ciudadanos
- Los nuevos ciudadanos deben renunciar a su ciudadanía anterior
- Ciudadanos que se naturalizan en el extranjero
- Quienes se naturalizan en el extranjero pierden su ciudadanía automáticamente
Person has voluntarily acquired another citizenship unless a treaty of dual citizenship is in place.
Comparar con países vecinos
En Guinea Ecuatorial se exigen 40 años, más años que el requisito más habitual en África Central, de 5 años.
Compare Guinea Ecuatorial con todos los países en la clasificación de residencia
| País | Residencia | Idioma | Doble ciudadanía |
|---|---|---|---|
| 10 años | Examen o certificado | Aceptada | |
| 5 años | Ninguno | Solo nuevos ciudadanos | |
| 15 años | Ninguno | Aceptada | |
| 5 años | Ninguno | Aceptada | |
| 5 años | Ninguno | Solo nuevos ciudadanos | |
| 10 años | Solo asimilación | Aceptada |
Fuentes
- Fuente oficial: Government of Equatorial Guinea: Decrees granting nationality
- Segunda fuente usada para la comprobación: Wikipedia: Equatoguinean nationality law
Esta página se localizó mediante búsqueda.
Disposiciones sobre naturalización: Ley de nacionalidad:Art. 7(1), 8, 9.
Citar esta página
TravelDecla. (2026, November 9). Cómo obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial. https://traveldecla.com/es/citizenship/equatorial-guinea/
<a href="https://traveldecla.com/es/citizenship/equatorial-guinea/">Cómo obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial</a> (TravelDecla, última comprobación: 9 de noviembre de 2026)
Licencia
Vink, van der Baaren, Bauböck, Džankić, Honohan, Manby (2025). GLOBALCIT Citizenship Law Dataset v3.1. Global Citizenship Observatory, https://hdl.handle.net/1814/73190. CC BY 4.0. Modified by TravelDecla.
Modificado por TravelDecla: actualizado con los cambios posteriores al 1 de enero de 2024.
GLOBALCIT codifica la ley tal como está escrita. Las tasas, los plazos de tramitación, los cupos y cómo aplican las normas los funcionarios no figuran en este conjunto de datos: compruébelos con la autoridad oficial.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos años se necesitan para obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial?
40 años de residencia es lo exigido para la naturalización ordinaria en Guinea Ecuatorial, además de otras condiciones.
¿Se permite la doble ciudadanía en Guinea Ecuatorial?
En general, no. La ley de Guinea Ecuatorial no acepta la doble ciudadanía en ningún sentido.
¿Necesito un examen de idioma para obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial?
Se exige conocer el idioma, pero no se define un examen formal.
¿Hay un examen de conocimientos cívicos para obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial?
Para obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial hay que demostrar conocimientos cívicos, pero no se especifica el formato del examen.
¿Tengo que renunciar a mi ciudadanía actual para obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial?
Renunciar a su ciudadanía actual es una condición para obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial.
¿Puedo obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial por matrimonio?
Sí, la ley de Guinea Ecuatorial prevé una vía para cónyuges. Procedimiento: derecho.
¿Puedo obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial por ascendencia?
Sí. Un hijo de un ciudadano puede adquirir la ciudadanía de Guinea Ecuatorial por ascendencia. Procedimiento: automática.
¿Puedo obtener la ciudadanía de Guinea Ecuatorial por inversión?
La ley de Guinea Ecuatorial no registra ninguna vía por inversión.
Páginas relacionadas




Véase también: Guinea Ecuatorial: pasaporte, acceso sin visado y requisitos de entrada. Últimos cambios legales.
Las correcciones de esta página las gestiona Sarah Kim, Verificadora de datos.