Bután no se ha adherido a ninguna de las dos convenciones de la ONU. Consulte en su embajada si se necesita una traducción o un permiso local.
Bután no se ha adherido a ninguna de las dos convenciones de la ONU. Consulte en su embajada si se necesita una traducción o un permiso local.

Qué versión del PIC se acepta en Bután
Bután no es parte de ninguna de las dos convenciones de la ONU; consulte en la embajada si se necesita una traducción o un permiso local.
| Convención | Estado |
|---|---|
| Convención de Ginebra sobre la Circulación por Carretera de 1949 | No es parte |
| Convención de Viena sobre la Circulación Vial de 1968 | No es parte |
Fuente: Colección de Tratados de las Naciones Unidas.
Conducir en Bután: datos clave
- En Bután se circula por la izquierda.
Bhutan's Construction and Transport Authority says it may exempt a person from obtaining a Bhutan driving licence for a period of three months if the person has a valid international driving licence, or is a foreigner residing in Bhutan for no more than three months with a valid driving licence issued in the country of residence (the list also covers diplomatic-passport holders and members of the armed forces); a foreigner staying in Bhutan longer than three months must have the foreign licence endorsed.

Cómo obtener el PIC correcto para conducir en Bután
Bután no se ha adherido a ninguna de las dos convenciones de la ONU: antes de solicitarlo, consulte en su embajada qué documento se acepta.
Qué dicen a sus ciudadanos los gobiernos del Reino Unido, EE. UU. y Canadá
Las recomendaciones británicas no lo indican.
Titulares de un permiso británicoNo figura en las recomendaciones, consulte la fuente.Fuente: FCDO del Reino Unido, actualizado el 10 de diciembre de 2025
Titulares de un permiso estadounidenseEsta fuente no lo cubre.
Titulares de un permiso canadienseEsta fuente no lo cubre.
Qué dicen los gobiernos
Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido (FCDO)
You must have a driving licence, insurance documents, pollution control documents and an entry permit. … For a stay of more than 90 days, apply for a Bhutanese driving licence from the Bhutan Road Safety and Transport Authority.
Fuente: FCDO del Reino Unido: recomendaciones de viaje (Bután), actualizado el 10 de diciembre de 2025.
Estado de las carreteras en Bután
Así describe Canadá la seguridad vial en Bután:
The road network is extremely limited. The main highway, referred to as the Lateral Road, is paved and connects the east and west, linking main cities.
Fuente: Gobierno de Canadá.
Lo que aconseja el Reino Unido sobre conducir en Bután:
Road conditions can be dangerous, particularly in monsoon season.
Fuente: Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido (FCDO), actualizado el 10 de diciembre de 2025.
Preguntas
¿Puedo conducir en Bután con un permiso extranjero?
Bután no se ha adherido a ninguna de las dos convenciones de la ONU. Consulte en su embajada si se necesita una traducción o un permiso local.
¿Necesitan un PIC en Bután los titulares de un permiso británico?
Las recomendaciones de Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido (FCDO) no lo indican. Fuente: FCDO del Reino Unido, actualizado el 10 de diciembre de 2025.
¿Cuánto tiempo puedo conducir en Bután con un PIC?
FCDO del Reino Unido (actualizado el 10 de diciembre de 2025): “For a stay of more than 90 days, apply for a Bhutanese driving licence from the Bhutan Road Safety and Transport Authority.”
Sobre el permiso internacional de conducir
El PIC de 1949 es válido durante 1 año desde su expedición, y el de 1968, hasta 3 años.
Qué es un PIC y cómo obtenerlo
Números de emergencia
Números de emergencia en Bután: Policía: 113, Ambulancia: 112, Bomberos: 110. Todos los números de emergencia en Bután
Relacionado
- Permiso internacional de conducir: todos los países
- ¿Necesito un PIC en India?
- ¿Necesito un PIC en China?
- ¿Necesito un PIC en Bangladés?
- ¿Es seguro viajar a Bután?
- Cómo obtener la ciudadanía de Bután
Fuentes y metodología
- Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido (FCDO): recomendaciones de viaje (Bután), Open Government Licence v3.0.
- Colección de Tratados de las Naciones Unidas: estado de las convenciones de tráfico de 1949 y 1968.
Licencias y atribución completa de las fuentes
Última actualización: 9 de noviembre de 2026. Las recomendaciones oficiales cambian a menudo: confirme las normas vigentes en la fuente oficial antes de viajar.