TravelDecla.com
Меню

Нужно ли международное водительское удостоверение в Испании?

Правила для иностранных водителей в Испании, какое МВУ признаётся и что брать с собой, если у вас права вашей страны.

Правило для всех иностранных водителей

Visitors may drive on a valid foreign licence. If it is not in Spanish or does not follow the UN convention format, carry an IDP or an official Spanish translation. Licences in a non-Latin script always need one.

Одних ваших прав достаточно при таком условии: in Spanish or in the UN convention format. В остальных случаях нужно МВУ или официальный перевод.

Источник: Expat Focus summary of DGT rules (вторичный источник), проверено 10 ноября 2026 г. По данным: Expat Focus summary of DGT rules. Перед поездкой уточните правила в официальном ведомстве.

Правила для всех иностранных водителей в Испании

Visitors may drive on a valid foreign licence. If it is not in Spanish or does not follow the UN convention format, carry an IDP or an official Spanish translation. Licences in a non-Latin script always need one.

Одних ваших прав достаточно при таком условии: in Spanish or in the UN convention format. В остальных случаях нужно МВУ или официальный перевод. Сколько может водить гость страны: While a visitor; new residents 6 months.

Источник: Expat Focus summary of DGT rules (вторичный источник), проверено 10 ноября 2026 г.

По данным: Expat Focus summary of DGT rules. Перед поездкой уточните правила в официальном ведомстве.

Какое МВУ признаётся в Испании

Испания участвует в Женевской конвенции 1949 года, но не в Венской 1968 года, поэтому признаёт МВУ образца 1949 года.

Испания участвует в Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года с 13 февраля 1958 г. Испания: подписание Венской конвенции о дорожном движении 1968 года 8 ноября 1968 г., без ратификации. Возьмите с собой МВУ образца 1949 года вместе с национальными правами.

Конвенции ООН о дорожном движении: участие Испании
КонвенцияСтатус
Женевская конвенция о дорожном движении 1949 годаУчастник (присоединение 13 февраля 1958 г.)
Венская конвенция о дорожном движении 1968 годаПодписана 8 ноября 1968 г., не ратифицирована

Источник: Собрание договоров ООН.

Вождение в Испании: главное

  • В Испании правостороннее движение.
  • В Испании рекомендуется МВУ.
  • В Испании принимается официальный перевод прав.

Spain is a party to the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (UN Treaty Collection). Spain's Directorate-General for Traffic (DGT) advises drivers from countries outside the EU and the EEA to obtain an international driving permit in their own country before coming. It says licences from other countries are also valid for driving in Spain if they are written in Spanish or accompanied by an official translation, or issued in accordance with Annex 9 of the Geneva Convention or Annex 6 of the Vienna Convention, provided that no more than six months have passed since the holder took up normal residence in Spain, the licence is in force, and the holder is of the age required in Spain for the equivalent Spanish licence.

Как получить МВУ для поездки: Испания

Оформляйте МВУ образца 1949 года в стране, которая выдала ваши права.

Как получить МВУ в своей стране

Что правительства Великобритании, США и Канады говорят своим гражданам

МВУ не нужно, если у вас британские права нового образца (photocard) или права ЕС/ЕЭЗ. С американскими или канадскими правами нужно МВУ. С правами Великобритании можно ездить без МВУ, а с правами США или Канады нужно МВУ.

Что говорят правительства

МИД Великобритании (FCDO)

You can use a UK photocard driving licence to drive in Spain. … Provisional licences are not valid for driving in Spain.

Источник: МИД Великобритании (FCDO): рекомендации для поездок (Испания), обновлено 28 октября 2026 г.

Госдепартамент США

You must obtain an International Driving Permit prior to your arrival if you plan to drive in Spain. The permits are only valid for 1 year. … You must have an International Driving Permit to rent a car.

Источник: Госдепартамент США: рекомендации для поездок (Испания), обновлено 31 июля 2026 г.

Правительство Канады

You can drive in Spain with your valid Canadian driver’s licence and an international driving permit for up to 6 months. For stays longer than 6 months, you must obtain a local driver’s licence.

Источник: Правительство Канады: рекомендации для поездок (Испания), обновлено 3 ноября 2026 г.

Состояние дорог в Испании

Так Канада описывает безопасность на дорогах в Испании:

Road conditions and road safety can vary throughout the country. Some drivers are aggressive and drive at excessive speeds.

Источник: Правительство Канады.

Советы Великобритании о вождении в Испании:

You may need a UK sticker to drive your car outside the UK .

Источник: МИД Великобритании (FCDO), обновлено 28 октября 2026 г.

Вопросы

Можно ли водить в Испании с иностранными правами?

Visitors may drive on a valid foreign licence. If it is not in Spanish or does not follow the UN convention format, carry an IDP or an official Spanish translation. Licences in a non-Latin script always need one. По данным: Expat Focus summary of DGT rules. Перед поездкой уточните правила в официальном ведомстве.

Сколько гость страны может водить в Испании?

While a visitor; new residents 6 months. Источник: Expat Focus summary of DGT rules.

Можно ли ездить в Испании с МВУ образца 1968 года?

Нет. Испания не участвует в Венской конвенции 1968 года, поэтому МВУ образца 1968 года там недействительно. Признаётся МВУ образца 1949 года.

Можно ли ездить в Испании с МВУ образца 1949 года?

Да. Испания участвует в Женевской конвенции 1949 года (присоединение 13 февраля 1958 г.), поэтому МВУ образца 1949 года признаётся. Возите его вместе с национальными правами.

Нужно ли МВУ в Испании с британскими правами?

Нет. Британские права нового образца (photocard) принимаются в Испании. Источник: МИД Великобритании (FCDO), обновлено 28 октября 2026 г.

Нужно ли МВУ в Испании с американскими правами?

Да. МВУ действует 1 год; оно нужно и для аренды автомобиля. Источник: Госдепартамент США, обновлено 31 июля 2026 г.

Нужно ли МВУ в Испании с канадскими правами?

Да. Нужны канадские права плюс МВУ, до 6 месяцев. Источник: Правительство Канады, обновлено 3 ноября 2026 г.

Нужно ли МВУ в Испании с правами ЕС?

Нет. Права ЕС/ЕЭЗ признаются в Испании. Источник: «Ваша Европа» (Европейский союз), Директива 2006/126/ЕС.

Как долго можно ездить в Испании с МВУ?

Госдепартамент США (обновлено 31 июля 2026 г.): “The permits are only valid for 1 year.” Правительство Канады (обновлено 3 ноября 2026 г.): “You can drive in Spain with your valid Canadian driver’s licence and an international driving permit for up to 6 months. For stays longer than 6 months, you must obtain a local driver’s licence.”

О международном водительском удостоверении

Испания признаёт МВУ образца 1949 года. МВУ образца 1949 года действует 1 год с даты выдачи, а образца 1968 года до 3 лет.

Что такое МВУ и как его получить

Экстренные номера

Экстренные номера в Испании: Общий экстренный номер: 112. Все экстренные номера в Испании

Источники и методика

Лицензии и полные сведения об источниках

Последнее обновление: 9 ноября 2026 г. Рекомендации правительств часто меняются: перед поездкой проверьте действующие правила в официальном источнике.

Сообщить об ошибке