TravelDecla.com
Menú

Cómo obtener la ciudadanía bareiní

Comprobado el 9 de noviembre de 2026 con la ley y una segunda fuente independiente. Cómo lo comprobamos

La ley de Baréin fija un periodo de residencia de 25 años para la naturalización ordinaria. 175 de 177 países con una vía por residencia piden 25 años o menos. Las 9 vías de la ley se indican a continuación, con referencias legales y cambios posteriores.

Pasaporte de Baréin
Foto: Government of Bahrain, dominio público

Datos clave

Residencia para la naturalización
25 años
Idioma
Obligatorio, sin examen
Doble ciudadanía
Solo nuevos ciudadanos (con excepciones)Person has voluntarily acquired another citizenship without prior permission and an order is issued by His Majesty the Governor to withdraw the person's citizenship. Except if person acquired one of the nationalities of the Member States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. Art. 7(1) talks explicitly about female citizens who acquires the citizenship of her foreign spouse. Person is a naturalised citizen and retrieves his original citizenship without obtaining the prior permission of the Minister of Interior. Except if the person holds one of the nationalities of the Member States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. Art. 7(2) talks explicitly about female naturalised citizens who acquired the Bahraini citizenship as a spouse of a male citizen, who retrieves her original citizenship after marriage ties are broken.
Examen cívico
Sin requisito de conocimientos cívicos
Antecedentes penales
Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta
Condición de ingresos
Deben acreditarse ingresos o recursos económicos
Doble ciudadanía en detalle
Aceptada en parte: solo para nuevos ciudadanosLos nuevos ciudadanos no tienen que renunciar a su ciudadanía anterior.Las autoridades pueden retirar la ciudadanía a quienes se naturalizan en el extranjero, con excepciones.
Vías disponibles
Región
Asia
Ley vigente a fecha de
1 de enero de 2024
Última comprobación
9 de noviembre de 2026

El texto de las normas de las secciones siguientes se codificó para la ley vigente el 1 de enero de 2024. Una búsqueda de noviembre de 2026 no encontró cambios posteriores para este país. El texto de las normas que sigue es la redacción original en inglés del conjunto de datos.

9 vías en la ley de Baréin.

Naturalización (residencia)

Discrecional

Para los extranjeros que viven en Baréin, esta es la vía ordinaria basada en la residencia. La decisión corresponde a las autoridades, que pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.

Residencia
25 años

Person has resided in the country for 25 years.

Ciudadanía anterior
Los nuevos ciudadanos no tienen que renunciar a su ciudadanía anterior
Idioma
Obligatorio, sin examen ni certificado especificado

Person must speak Arabic.

Conocimientos cívicos
Sin requisito de conocimientos cívicos
Antecedentes penales
Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta

Person must have good character.

Ingresos o recursos económicos
Deben acreditarse ingresos o recursos económicos

Person must own real estate.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 6(1)(a)

Matrimonio o unión civil

Discrecional

Para los cónyuges de ciudadanos de Baréin, las normas siguientes indican lo que exige esta vía. La decisión corresponde a las autoridades, que pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.

Naturalisation is possible for female spouses of male nationals only, and only following 5 years of marriage.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 7(1)

Ascendencia (progenitor ciudadano)

Automática

Esta vía abarca a los hijos de un ciudadano de Baréin, con las condiciones indicadas abajo. Según la ley de Baréin, la ciudadanía se adquiere automáticamente, sin decisión oficial.

Ascendencia (nacidos en el país)

Person is born in Bahrain to a male citizen. The father has to be Bahraini citizen at the time of the child's birth; Person is born in Bahrain to a female citizen, providing that the father was either unknown or the child was not legally connected to the father. The mother has to be Bahraini citizen at the time of the child's birth.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 4(a); 4(b)

Ascendencia (nacidos en el extranjero)

Person is born in Bahrain to a male citizen. The father has to be Bahraini citizen at the time of the child's birth; Person is born in Bahrain to a female citizen, providing that the father was either unknown or the child was not legally connected to the father. The mother has to be Bahraini citizen at the time of the child's birth.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 4(a); 4(b)

Hijo de un nuevo ciudadano

DiscrecionalAutomática

Esta vía se basa en que un progenitor adquiera la ciudadanía de Baréin.

Transmisión a un hijo

Person is the minor child of a male citizen who has naturalised.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 6(4)

Adquisición conjunta de hijos

Person is the minor child of a man who is acquiring citizenship by naturalisation. Child acquires citizenship at the same time as the parent.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 6(4)

Otros familiares de ciudadanos

Discrecional

Esta vía se basa en un vínculo familiar con un ciudadano, un antiguo ciudadano o un nuevo ciudadano de Baréin. La decisión corresponde a las autoridades, que pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.

A female spouse of a naturalised man may have facilitated naturalisation. She must wait 5 years after declaring to the Minister of Interior her desire to naturalise as Bahraini and the marriage must not be disolved during this time.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 6(4)

Antiguos ciudadanos (recuperación)

Discrecional

Esta vía se basa en haber tenido antes la ciudadanía de Baréin. La decisión corresponde a las autoridades, que pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.

A Bahraini woman who lost her citizenship because she adopted the citizenship of her foreign husband, may reacquire her Bahraini citizenship if marriage ties are broken and she expresses her wish to acquire her original citizenship, and makes Bahrain her usual residence or if she returns to live in Bahrain.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 7(1)

Citizenship may be restored to any person who has lost citizenship under the provisions of the Bahraini Citizenship Act by virtue of an order issued by the King, without prejudice to the provisions of Article (7), Paragraph (1) of this law.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 11

Afinidad étnica o cultural

Discrecional

Esta vía se basa en un vínculo étnico o cultural con Baréin. La decisión corresponde a las autoridades, que pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.

Person who has Arab affiliation has access to facilitated naturalisation. Other conditions: see the rules for ordinary naturalisation (but residence reduced to 15 years).

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 6(1)(a)

Apátridas

Automática

Para las personas sin ciudadanía, las normas siguientes indican lo que prevé la ley de Baréin. Según la ley de Baréin, la ciudadanía se adquiere automáticamente, sin decisión oficial.

Person born in Bahrain to unknown parents. a foundling shall be deemed to have born in Bahrain, unless proved to be otherwise.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 5

Logros especiales

Discrecional

Esta vía abarca a las personas reconocidas por logros especiales o contribuciones en Baréin, con las condiciones indicadas abajo. La decisión corresponde a las autoridades, que pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.

Person is an Arab person who has rendered Bahrain great services. Acquisition is by Order of His Majesty the Governor upon the person's request.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 6(2)

No disponible en Baréin: Nacimiento en el país, Adopción, Ciudadanos de países concretos, Residencia durante la infancia, Residencia muy prolongada, Refugiados, Servicio público o militar, Inversión. Basado en la codificación de la ley de GLOBALCIT, actualizada con los cambios en vigor.

Doble ciudadanía

En Baréin se acepta la doble ciudadanía en un sentido: los nuevos ciudadanos.

Solo nuevos ciudadanos (con excepciones)

Nuevos ciudadanos
Los nuevos ciudadanos no tienen que renunciar a su ciudadanía anterior
Ciudadanos que se naturalizan en el extranjero
Las autoridades pueden retirar la ciudadanía a quienes se naturalizan en el extranjero, con excepciones

Person has voluntarily acquired another citizenship without prior permission and an order is issued by His Majesty the Governor to withdraw the person's citizenship. Except if person acquired one of the nationalities of the Member States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. Art. 7(1) talks explicitly about female citizens who acquires the citizenship of her foreign spouse. Person is a naturalised citizen and retrieves his original citizenship without obtaining the prior permission of the Minister of Interior. Except if the person holds one of the nationalities of the Member States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. Art. 7(2) talks explicitly about female naturalised citizens who acquired the Bahraini citizenship as a spouse of a male citizen, who retrieves her original citizenship after marriage ties are broken.

Comparar con países vecinos

La ley de Baréin fija un periodo más largo, de 25 años, frente a los 5 años más habituales en Asia Occidental.

Países en Asia Occidental con el requisito de residencia más parecido
PaísResidenciaIdiomaDoble ciudadanía
Catar25 añosObligatorio, sin examenNo aceptada
Chipre8 añosExamen o certificadoAceptada
Emiratos Árabes Unidos30 añosObligatorio, sin examenNo aceptada
Georgia10 añosObligatorio, sin examenNo aceptada
Irak10 añosNingunoAceptada
Omán15 añosObligatorio, sin examenNo aceptada

Fuentes

Disposiciones sobre naturalización: Ley de nacionalidad:Art. 6(1)(a).

Citar esta página

Cita APA
TravelDecla. (2026, November 9). Cómo obtener la ciudadanía bareiní. https://traveldecla.com/es/citizenship/bahrain/
Enlace HTML
<a href="https://traveldecla.com/es/citizenship/bahrain/">Cómo obtener la ciudadanía bareiní</a> (TravelDecla, última comprobación: 9 de noviembre de 2026)

Licencia

Vink, van der Baaren, Bauböck, Džankić, Honohan, Manby (2025). GLOBALCIT Citizenship Law Dataset v3.1. Global Citizenship Observatory, https://hdl.handle.net/1814/73190. CC BY 4.0. Modified by TravelDecla.

Modificado por TravelDecla: actualizado con los cambios posteriores al 1 de enero de 2024.

GLOBALCIT codifica la ley tal como está escrita. Las tasas, los plazos de tramitación, los cupos y cómo aplican las normas los funcionarios no figuran en este conjunto de datos: compruébelos con la autoridad oficial.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos años se necesitan para obtener la ciudadanía de Baréin?

25 años de residencia es lo exigido para la naturalización ordinaria en Baréin, además de otras condiciones.

¿Se permite la doble ciudadanía en Baréin?

En parte. La ley de Baréin acepta la doble ciudadanía para los nuevos ciudadanos, pero en general no para quienes se naturalizan en el extranjero.

¿Necesito un examen de idioma para obtener la ciudadanía bareiní?

Existe un requisito lingüístico, pero no se especifica ningún examen ni certificado.

¿Hay un examen de conocimientos cívicos para obtener la ciudadanía bareiní?

Para obtener la ciudadanía bareiní no se exige examen de conocimientos cívicos.

¿Tengo que renunciar a mi ciudadanía actual para obtener la ciudadanía bareiní?

No está obligado a renunciar a su ciudadanía actual para obtener la ciudadanía bareiní. La ley de su país actual puede tener sus propias normas al respecto.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Baréin por matrimonio?

Sí, la ley de Baréin prevé una vía para cónyuges. Procedimiento: discrecional.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Baréin por ascendencia?

Sí. Un hijo de un ciudadano puede adquirir la ciudadanía de Baréin por ascendencia. Procedimiento: automática.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Baréin por inversión?

La ley de Baréin no registra ninguna vía por inversión.

Véase también: Baréin: pasaporte, acceso sin visado y requisitos de entrada. Últimos cambios legales.

Sarah Kim

Las correcciones de esta página las gestiona Sarah Kim, Verificadora de datos.