适用于所有外国驾驶者的规定
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.
满足以下条件时,仅凭本国驾照即可:in German, or issued by a country on the translation-exempt list。否则需要国际驾照或官方翻译件。
来源: German Federal Ministry for Transport (BMV) (官方来源),核对于2026年11月10日。
适用于所有外国驾驶者的规定
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.
满足以下条件时,仅凭本国驾照即可:in German, or issued by a country on the translation-exempt list。否则需要国际驾照或官方翻译件。
来源: German Federal Ministry for Transport (BMV) (官方来源),核对于2026年11月10日。

德国对所有外国驾驶者的规定
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.
满足以下条件时,仅凭本国驾照即可:in German, or issued by a country on the translation-exempt list。否则需要国际驾照或官方翻译件。德国承认1968年版国际驾照。访客可驾车的时长:While a visitor; new residents 6 months。来自圣马力诺、塞内加尔、安道尔、摩纳哥、新西兰、瑞士和香港的驾照适用专门规定:No translation or IDP needed。
来源: German Federal Ministry for Transport (BMV) (官方来源),核对于2026年11月10日。
德国接受哪种版本的国际驾照
德国是1968年维也纳公约而非1949年日内瓦公约的缔约方,因此承认1968年版国际驾照。
德国自1978年8月3日起为1968年维也纳道路交通公约缔约方。请携带1968年版国际驾照和本国驾照。
| 公约 | 状态 |
|---|---|
| 1949年日内瓦道路交通公约 | 非缔约方 |
| 1968年维也纳道路交通公约 | 缔约方(1978年8月3日批准) |
来源: 联合国条约汇编。
在德国驾车:要点
- 在德国,驾照的官方翻译件获认可。
Germany is a party to the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (UN Treaty Collection). Germany's Driving Licence Regulation (§ 29 FeV) lets holders of a foreign licence drive in Germany within its scope as long as they have no ordinary residence there; once they take up residence, a non-EU/EEA licence remains valid for six more months. A national licence not in German, not issued in the EU/EEA or Switzerland and not matching Annex 6 of the 1968 Convention must be accompanied by a translation made by an internationally recognised automobile club of the issuing country or a body designated by the Federal Transport Ministry, unless Germany has waived this.

英国、美国和加拿大政府对本国公民的说法
持英国驾照(最长6个月)或欧盟/欧洲经济区驾照无需国际驾照。美国和加拿大的建议未说明。
英国驾照持有人接受英国驾照,无需国际驾照。提及的版本:1968年版国际驾照。最长有效6个月。停留更久:需1968年版国际驾照加英国驾照。来源:英国外交部(FCDO),更新于2026年8月11日
美国驾照持有人建议中未说明,请查看来源。来源:美国国务院,更新于2025年5月12日
加拿大驾照持有人建议中未说明,请查看来源。来源:加拿大政府,更新于2026年10月9日
- 欧盟/欧洲经济区驾照持有人接受欧盟/欧洲经济区驾照,无需国际驾照。来源:Your Europe(欧盟),第2006/126/EC号指令,更新于2026年11月9日
各国政府的说法
英国外交、联邦和发展事务部
You can drive in Germany for up to 6 months with your UK photocard driving licence. If you stay longer, you’ll need to have both the 1968 version of the international driving permit (IDP) and your UK driving licence with you in the car. You cannot buy an IDP outside the UK, so get one before you travel.
来源: 英国外交部(FCDO):德国旅行建议,更新于2026年8月11日。
德国的路况
加拿大对德国道路安全的描述如下:
Roads conditions and road safety are excellent throughout the country. Pedestrians should exercise caution when crossing dedicated bicycle paths, as bicycles have right of way.
来源: 加拿大政府。
常见问题
可以持外国驾照德国驾车吗?
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.来源:German Federal Ministry for Transport (BMV)。
访客德国可以驾车多久?
While a visitor; new residents 6 months。来源:German Federal Ministry for Transport (BMV)。
可以持1968年版国际驾照在德国驾车吗?
可以。德国是1968年维也纳公约的缔约方(1978年8月3日批准),因此承认1968年版国际驾照。请与本国驾照一起携带。
可以持1949年版国际驾照在德国驾车吗?
不可以。德国不是1949年日内瓦公约的缔约方,因此1949年版国际驾照在此无效。德国承认1968年版。
持英国驾照在德国需要国际驾照吗?
不需要。英国驾照在德国最长可使用6个月。停留更久:需1968年版国际驾照加英国驾照。来源:英国外交部(FCDO),更新于2026年8月11日。
持美国驾照在德国需要国际驾照吗?
美国国务院的建议未说明。来源:美国国务院,更新于2025年5月12日。
持加拿大驾照在德国需要国际驾照吗?
加拿大政府的建议未说明。来源:加拿大政府,更新于2026年10月9日。
持欧盟驾照在德国需要国际驾照吗?
不需要。德国承认欧盟/欧洲经济区驾照。来源:Your Europe(欧盟),第2006/126/EC号指令。
持国际驾照可以在德国驾车多久?
英国外交部(FCDO)(更新于2026年8月11日): “You can drive in Germany for up to 6 months with your UK photocard driving licence.”
关于国际驾照
德国承认1968年版国际驾照。1949年版国际驾照自签发之日起有效1年,1968年版最长有效3年。
紧急电话
德国的紧急电话: 警察:110、救护车:112、消防:112。 德国的全部紧急电话
相关内容
来源与方法
- German Federal Ministry for Transport (BMV): 德国外国驾驶者规定 (官方来源)。
- 英国外交、联邦和发展事务部:德国旅行建议, Open Government Licence v3.0。
- 美国国务院:德国旅行建议, 公有领域。
- 加拿大政府:德国旅行建议, Open Government Licence – Canada。
- Your Europe(欧盟):驾照互认,第2006/126/EC号指令。
- 联合国条约汇编: 1949年和1968年道路交通公约的缔约情况。
最后更新:2026年11月9日。政府建议经常变化:出行前请向官方来源确认现行规定。